Achterberg achter de berg
Gedichten zijn vreselijk moeilijk. Zeggen ze. Maar dat is het schillen van een appeltje ook, totdat je eraan gewend bent. En veel mensen zijn blij dat ze eraan gewend zijn geraakt. Tot die mensen behoren ook de dichters. Alleen het maken van gedichten, dat went nooit.
Door te kijken naar de manier waarop verschillende dichters gedichten maken, kunnen we inzicht krijgen in de wijze waarop gedichten in elkaar gezet zijn. Als je kladjes en probeersels van dichters bestudeert, en andere versies van gedichten, dan zie je vaak hoe erg een dichter heeft zitten stoeien om een gedicht zo goed en mooi mogelijk te krijgen. De dichter heeft gestommeld met rijmwoorden en metrum, met de lengte van de regels, en herhalingen van klanken. Soms kun je zelfs in de kladversie van een gedicht spieken en zien wat de dichter misschien 'eigenlijk' bedoelde.